49 minutos atrás en Hot Springs en Boysen se registró temporal duro ( 27 m/s 97 km/h 60 millas/hora 52 nudos 10 Bft), ráfagas 31 m/s 112 km/h 69 millas/hora 60 nudos 11 Bft.
29 minutos atrás se registraron temperaturas mínimas del aire en Hot Springs en Boysen: -5 oC +23 oF .
51 minuto atrás se registraron temperaturas máximas del aire en Laramie en Cheyenne (aeropuerto): +13 oC +55 oF .
